ニンニクの芽は美味いッス!!

 ニンニクの芽って美味しいですよね~。あのシャキシャキした歯応えとほのかなニンニク臭が、もうたまりません。その ニンニクの芽と能登鶏をサッと炒めました。
食材を油通しして、醤油、砂糖、お酒、オイスターソースで味付けしました。
ニンニクの芽は美味いッス!!_a0041925_052899.jpg
 ちなみにニンニクの芽は、中国語で蒜苔(スァンダイ)と書きます。 ニンニクのとう、つまり花茎のつぼみを取り除いたもので、 ニンニクの芽と呼ばれてますが、実は芽じゃないんです。

 葉ニンニクってありますよね(見た目がネギにソックリ)。こちらは 中国語で蒜苗(スァンミャオ)と書きます。修業時代、この葉ニンニクを蒜苔(スァンダイ)、ニンニクの芽の方を蒜苗(スァンミャオ)と習いました。それで、あらためて調べてみると名称が逆じゃありませんか。さては料理長 違う事教えたな~と思い調べてみると、中国南部では、蒜苗を蒜苔、蒜苔を蒜苗と呼ぶところもあり納得。料理長疑ってスイマセン

これから暑くなりますね~ 暑いときこそ美味しい美味しいニンニクの芽はいかがですか?
by choraku | 2006-06-03 00:38 | 長樂の料理

北陸山中温泉のネタをだらだらとアップしてます。どうぞよろしくお願いします。


by choraku
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31